Prière au Dieu Sauvage

" Homme Sauvage, Cornu, Seigneur de la chasse,
Tes yeux reflètent le vert des arbres,
Le brun profond des terres fertiles,
Le doré du soleil qui donne la vie,
Et l'argenté qui illumine la plus sombre des nuits.

Une lumière, une sombre,
Viril et animal, tu règnes,
Couronné de bois...
Maître de la mort et des profonds mystères,
Donateur de vie et de lumière.

En toi les saisons sont reflétés !
Grâce à toi, nous sommes libérés !
La plus douce joie est réveillé par les timbres profonds de ta voix.
La paix la plus profonde se trouve dans le confort de ton étreinte.

Kern est ton nom, chanté dans la gloire.
Tes conseils m'égarent
Pour trouver la sagesse au fond de moi :
"Connais-toi toi-même" me dis-tu. "

- Texte original (en anglais) : http://www.deviantart.com/browse/all/d24tq3l
Traduction et adaptation par Aedán Myrddin (Gabryann)

- Source de l'image : http://celticbotan.deviantart.com/art/Cernunnos-332812169